ダウンロード

2026/05/09：サイトに公開
2026/05/07：Ver.0.4　アプデに対応
2026/04/11：Ver.0.3　アプデに対応
2025/12/31：Ver.0.2　アプデに対応
2025/08/02：Ver.0.1　アプデに対応

インストール

ダウンロードしたファイルを解凍して、ゲームのインストールされてるフォルダのpakに入れてください。steamのライブラリからThere Are No Orcsを右クリックして、管理→ローカルファイルを閲覧を選択するとゲームフォルダが開きます。

デフォルトのパス：
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Tempest Rising\Tempest\Content\Paks

日本語化

設定の言語から日本語を選択する。

スクリーンショット

CrossCode のクリエイターによるトップダウン 2.5D アクション RPG で、ニュクスの呪いを解き、人類の再生を導いてください。スタイリッシュなコンボで敵と戦い、複数の神聖な武器を自在に操り、興味深いパズルを解き、変化する世界を探検していきましょう。

インストール

1.ファイルをダウンロード

下記ファイルをダウンロードします。製品版とデモ版でそれぞれ用意してあります。

製品版
2026/05/12：表記揺れなどを少し修正
2026/05/07：公開

デモ版
2026/05/07：公開
2026/02/27：DISCORD限定公開

2.中のファイルを上書きする

steamのライブラリからAlabaster Dawnを右クリックして、管理→ローカルファイルを閲覧を選択します。
zipを解凍して下記7つのファイルを上書きます。

上書きするファイル
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\database.json
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\lang.json”
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\maps.json”
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\maps.proto.json
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\maps.start.json
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\chunks\remaining.json
Alabaster Dawn\terra\data\locale\ja_JP\ja_JP.json

3.日本語化方法

ゲームを起動してオプションから日本語を選択

スクリーンショット

インストール

1.ファイルをダウンロード

下記ファイルをダウンロードします。

2.中のファイルを上書きする

steamのライブラリからThere Are No Orcsを右クリックして、管理→ローカルファイルを閲覧を選択します。
zipを解凍して下記2つのファイルを上書きます。

上書きするファイル
catalog.json
localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle

下記のファイルパスはデフォルトの場合です。
There Are No Orcs\There Are No Orcs\There are no Orcs_Data\StreamingAssets\aa\catalog.json
There Are No Orcs\There Are No Orcs\There are no Orcs_Data\StreamingAssets\aa\StandaloneWindows64\localization-string-tables-english(en)_assets_all.bundle

3.日本語化方法

ゲームを起動して英語を選択

スクリーンショット

ダウンロード

下記のMODサイトからダウンロードすることができます。

https://modworkshop.net/mod/56139

インストール

1.Metro Mod Loaderの導入

まずはこのMODをサイト内にあるMetro Mod Loader を入れてMODを使えるようにします。

• Metro Mod Loader の「ダウンロード ZIP」ボタンからZIPをダウンロードします。
• 解凍後、override.cfg と modloader.gd の2ファイルを、ゲームの実行ファイル（RTV.exe）があるフォルダにコピーします。

デフォルトパス: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Road to Vostok\

steamのライブラリからRoad to Vostokを右クリックして管理からローカルファイルの閲覧で開けます。

2.このMODファイルを置く

• 上記のゲームフォルダ内に mods という名前のフォルダを新規作成します。
• 作成した mods フォルダの中に、本MODのファイル（Road to Vostok Japanese.vmz）を入れます。

デフォルトパス：C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Road to Vostok\mods\

3.ゲームの起動

• ゲームを起動するとMOD管理画面が表示されます。
• Road to Vostok Demo Japanese にチェックを入れてから、ゲームを開始してください。

日本語化改善

スプレッドシートもありますのでご自由にお使いください。

>>日本語化スプレッドシート

スクリーンショット

ダウンロード

2026/04/12：サイトに公開
2026/04/04：Ver0.5、Discord限定公開、ちょっと更新
2026/04/02：Ver0.4、Discord限定公開、ちょっと更新
2026/03/30：Ver0.3、Discord限定公開、ちょっと更新
2026/03/29：Ver0.2、Discord限定公開、製品版に対応
2026/03/01：Ver0.1、Discord限定公開

インストール

ダウンロードしたファイルを解凍して、ゲームのインストールされてるフォルダのpakに入れてください。
\EverSiege\KingdomLegacy\Content\Paks

日本語化

英語を上書きしていますので、起動すればそのまま日本語化します。

スクリーンショット

ダウンロード

2026/04/12：サイトに公開
2026/03/21：Ver0.2、Discord限定公開、ドイツ語から英語に変更しました。
2026/03/21：Ver0.1、Discord限定公開

インストール

ダウンロードしたファイルを解凍して、ゲームがインストールされてるフォルダのpakに入れてください。
\RetroRewind\RetroRewind\Content\Paks

日本語化

ゲーム内で英語を選択すると日本語になります。

スクリーンショット

翻訳改善

ベースは一旦作成しました。スプレッドシートから改善することができます。
すべて機械翻訳になります。

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dZ86vwiuWMqC3xWmjZWdz2PaFQDZLZc_UEe5oa3vvQA/edit?usp=sharing

ダウンロード

2026/04/12：サイトに公開
2026/02/24：Ver0.3、Discord限定公開、細かいところを少し修正
2026/02/18：Ver0.2、Discord限定公開、細かいところを少し修正
2026/02/17：Ver0.1、Discord限定公開

インストール

ダウンロードしたファイルを解凍して、ゲームのインストールされてるフォルダのpakに入れてください。
\HighOnLife2\Content\Paks

このファイルはXbox PC版です。Steam版だとファイル名が違うかもしれません。その場合はファイル名を変更することで対応可能です。

スクリーンショット

NAKWONは、韓国の都市部を舞台にしたマルチプレイヤー型のゾンビサバイバルゲームです。深夜の街に足を踏み入れ、日中はシェルターの管理を行います。感染者や敵対的な生存者たちが徘徊する都市で資源を探索し、生き延びることが唯一のルールです。たとえ生存者であっても、決して他人を信用してはいけません。

インストール

1.ファイルをダウンロード

下記ファイルをダウンロードします。

※Googleドライブにリンクしますので、ダウンロードアイコンからダウンロードください。

テスト終了したので一旦非公開です。ダウンロードできません。

2.中のGame.locresファイルを設置する

ダウンロードしたファイルを解凍して、ゲームのインストールされてるフォルダに下記の様に入れてください。

\Nakwon LAST PARADISE Playtest\NAKWON\Content\Localization\Game\ja\Game.locres

インストール場所はライブラリからWindrose Demoを右クリックして管理のローカルファイルを閲覧で表示されます。

3.日本語化

ゲームを起動して設定の言語から日本語を選択。

スクリンショット

海賊の黄金時代を舞台にした、PvEサバイバルアドベンチャーの世界へ。陸と海を股にかけ、ソロまたはフレンドと共に戦い抜け。建築、クラフト、そして深淵なる謎が眠る広大なオープンワールドを探索せよ。手応えのあるソウルライトな戦闘を極めて強大なボスに挑み、自らの船を指揮して語られざる財宝を略奪せよ！

インストール

1.ファイルをダウンロード

下記ファイルをダウンロードします。

※Ver.0.3からゲーム内の設定の言語から中文を選択することで日本語になるように修正しました。
意味不明な日本語ある場合、一時的に英語に戻すとかできます。

ダウンロードできません。デモ版が終了しましたので配布停止です。

2.中のpakファイルを設置する

ダウンロードしたファイルを解凍してWindroseDemo_JP.pakをpakフォルダに設置します。

デフォルト：
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Windrose Demo\R5\Content\Paks

インストール場所はライブラリからWindrose Demoを右クリックして管理のローカルファイルを閲覧で表示されます。

下記のように設置するだけ。

日本語化修正

下記スプレッドシートから翻訳の修正ができます。E列の日本語案に修正したテキストを入れてください。

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JwqDG00SHTGJyNar16VCJcAjLXNDWlbLFPH2nNbJjro/edit?usp=sharing

スクリンショット

履歴

2026/03/20：Ver0.5：アプデに対応
2025/12/25：Ver0.4：アプデに対応
2025/10/29：Ver0.3：アプデに対応
2025/10/01：Ver0.2：アプデに対応
2025/09/23：Ver0.1：公開

インストール

1.ファイルをダウンロード

下記ファイルをダウンロードします。

2.中のファイルを上書きする

steamのライブラリからMortal Sinを右クリックして、管理→ローカルファイルを閲覧を選択します。
zipを解凍して下記2つのファイルを上書きます。下記のファイルパスはデフォルトの場合です。

Mortal Sin\Mortal Sin_Data\StreamingAssets\aa\catalog.bin
Mortal Sin\Mortal Sin_Data\StreamingAssets\aa\StandaloneWindows64\localization-string-tables-chinese(simplified)(zh)_assets_all.bundle

3.日本語化

ゲームを起動して設定の言語から中国語を選択。

スクリーンショット